RANDOM // FLASHBACK 2013

Nicht nur gedanklich, sondern auch hier denke ich an die vergangenen 365 Tage zurück.
Einige der prägnantesten Momente und Outfits möchte ich Revue passieren lassen, vielleicht auch darin schwelgen.

Ich bin Anfang 2013 vollends sesshaft im Norden geworden.
Nach unendlichen Jahren konnte ich endlich wieder urverdienten Urlaub genießen.
Wunderbare Freundschaften wurden geschlossen und alte, bereits bestehende verfestigt.
Ich habe das Vergnügen gehabt, tolle Kooperationen zu schließen, die Shoppen quasi unnötig machten.
Für H&M bin ich auf dem “Hurricane“ gewesen und habe wahnsinnig viel Spaß bei der Arbeit erlebt.
Ich bin für den “Deichmann Shoe Step Award“ nominiert worden und habe in HH alte liebgewonne Gesichter wieder gesehen.
Wir haben zwei pelzigen Kumpanen Einzug gewährt und somit die Familie um zwei großartige Mitglieder vergrößert
Nicht zu vergessen sind aber die unzähligen privaten Glücksmomente, die am unbezahlbarsten von allen sind.

Flashback 2013 –


not only intellectually, but also here I think back to the last 365 days.
Some of the most striking moments and outfits I want to reminisce, and perhaps revel in it.


I’m completely settled down in the north in early 2013.
After endless years, I was finally able to enjoy again deserved vacation.
Wonderful friendships were made and old, existing solidified.
I have had the pleasure to have great collaborations that shopping made ​​virtually unnecessary.
For H&M I’ve been on the“ Hurricane Festival“ and have experienced a lot of crazy fun at work.
I have been nominated for the“ Deichmann Shoe Step Award“ and’ve seen in HH lovely old faces again.
We have allowed two furry companions to enter and thus increased the family by two great members.
But not forgetting the countless private moments of happiness that are invaluable most of all.